Fred på mors dag

441 fred på mors dag Ein junger Mann kam mit der Frage zu Jesus: «Lehrer, was muss ich Gutes tun, um das ewige Leben zu bekommen? Ehre deinen Vater und deine Mutter und liebe deinen Mitmenschen, wie dich selbst» (Matthäus 19,16 und 19 Hoffnung für Alle).

For de fleste af os er Morsdag en mulighed for at fejre kærligheden mellem en forælder og hendes børn, men for Deborah Cotton er Mother's Day altid en historie om en særlig slags kærlighed. Deborah er journalist og langtidsperspiller for ikke-vold og socialhjælp. Hun tilbragte år med sin karriere og hjalp mennesker i beroligede kvarterer i hendes elskede New Orleans. På Mother's Day 2013 ændrede alt: hun var en af ​​20s folk, som blev såret i en skydning under en parade. Da to bande medlemmer åbnede ilden ind i uskyldige tilskuere, blev Deborah ramt i tarmen; Kuglen beskadigede flere af deres vitale organer.

Hun overlevede tredive operationer, men vil bære ar for evigt; en påmindelse om de høje omkostninger ved deres service til samfundet. Hvad ville mors dag betyde for hende? Hun havde valget til at genoplive dagens frygtelige hukommelse og den involverede smerte eller omdanne sin tragedie til noget positivt gennem tilgivelse og kærlighed. Deborah valgte kærlighedens vej. Hun nåede til den mand, der skød hende og besøgte ham i fængsel. Hun ønskede at høre sin historie og forstå, hvorfor han handlede så forfærdeligt. Siden hendes første besøg har Deborah hjulpet skytteren til at ændre sit liv og fokusere på hans åndelige forandring i forhold til Gud.

Als ich von dieser unglaublichen Geschichte hörte, konnte ich nicht anders, als an die lebensverändernde Liebe unseres eigenen Erlösers zu denken. Wie Deborah trägt auch er die Narben der Liebe, ewige Erinnerung an die hohen Kosten seines Wirkens, um die Menschheit zu erlösen. Der Prophet Jesaja erinnert uns daran: «Er wurde wegen unserer Sünden durchbohrt. Er wurde wegen unserer Sünden bestraft – und wir? Wir haben nun Frieden mit Gott! Durch seine Wunden sind wir geheilt» (Jes 53,5 Hoffnung für Alle).

Og det fantastiske? Jesus gjorde dette frivilligt. Han kendte den smerte, han ville lide, før han døde. I stedet for at vende sig bort, den syndfri Guds Søn tog frivilligt de samlede omkostninger på sig at fordømme hele synd for menneskeheden og for at indløse, at forsone os med Gud og for at befri os fra det onde, evig død. Han bad sin far om at tilgive de mænd, som korsfæste ham! Hans kærlighed kender ingen grænser! Det er opmuntrende at se tegn på forsoning og omdanne kærlighed i nutidens verden, der spredes gennem folk som Deborah. Hun valgte kærlighed i stedet for fordømmelse, tilgivelse i stedet for gengældelse. På mors dag kan vi alle være inspireret af hendes eksempel: hun stolede på Jesus Kristus, fulgte ham og løb ud for at gøre det samme som han gjorde for at elske.

af Joseph Tkach


pdfFred på mors dag